巴希娅是一个活跃于法国政坛的右翼人士，她年轻外向，作事主断而果敢，为了她的事业发展，甚至可以和政治对手上床。通常情况下，她都能游刃有余地处理感情与事业问题，直到她遇上一个40岁的厨师马丁，狂热地追求她。

曾在赛特港码头辛苦操劳大半生的工人赛门（哈比•布法莱斯 Habib Boufares 饰）被解雇了，他感到既气愤又无助，跟上司的抗争也无功而返。由于事业的不顺利，他跟家人的关系也变得紧张起来，前妻、情人、儿女都对他感到失望。正在赛门走投无路的时候，情人的女儿丽姆（阿弗西娅•埃尔奇 Hafsia Herzi 饰）挺身而出。在她的鼓励帮助下，赛门准备在废弃的船上开一家餐厅，但是投资方对于他资产的质疑，险些让这桩买卖泡了汤。但是，赛门已经重新找回生活的勇气和信心。他带领家人逐渐走出阴霾，正当一家人为餐厅筹备菜品的时候，他们却遇到了前所未有的麻烦…… 　　本片获得第64届威尼斯电影节评审团特别奖。