已过而立之年的汉娜·梅滕（米娜·唐德 Mina Tander 饰）是一家医院的医生，虽然事业顺利，饮食无忧，且育有一个可爱的女儿莉娅，但是她和丈夫的婚姻已经走入死胡同，身心疲惫不堪。这一晚，汉娜的医院接收一名服用安眠药过量生命垂危的患者，而对方正是汉娜童年时代的好朋友克拉 丽莎（Laura de Boer 饰）。好友久别重逢，彼此互相倾诉心底的不快，进而相约暂时抛开现实生活中的一切，启程回到童年时

热浪笼罩柏林。距柏林西南300公里的地方，网球大小的冰雹正砸下来毁坏了农田。一棵树的树梢上挂着一个死了的农夫。对于当地警察局来说这是个谜团，而对于气象学家扬·贝格（马蒂亚斯·科伯林饰）来说不是。这种现象他在美国经历过无数次。但是在德国真的有可能会有龙卷风吗？摆在扬面前的问题是：没有人愿意相信他的龙卷风理论................................

　　拘谨的德国男子杨打算迎娶热情奔放的意大利女子莎拉，然而，他没有意识到自己还有一个“对手”－－准岳父安东尼奥。安东尼奥年轻时从意大利来到德国打拼，对他而言，女儿莎拉必须在家乡坎勃贝萝举行婚礼才算风光。在他的坚持下，杨和莎拉只得不远千里赶到坎勃贝萝。没想到，迎接他们的，除了坎勃贝萝的美丽风光外，还有异国的“美味”和一大群热情过头的亲戚。这让杨越来越感

莉莉,诺拉和杰西卡三个人是最好的朋友,他们共同住在一个小城镇.