13岁女孩玛莎在嘈杂的拳击场和脏乱的街道上长大，她最要好的朋友是一群烧杀劫掠作恶多端的小混混。 在90年代，整个城市的人们都讨厌他们，但对于不谙世事的玛莎来说，他们非常正直，是爱她并保护着她的家人。伴随玛莎慢慢长大，她不仅发现了自己对爵士乐的热爱并梦想着成为一名歌手，也逐步认清这群朋友的真面目，知道了他们对自己家人的所作所为。长大成人后，玛莎离开家乡前往莫斯科打算开始新的生活，但过去发生的种种仍旧萦绕不散，她不得不再次回到童年生活的地方去面对一切……

第10世纪末，基辅罗斯的最高统治者斯维亚一世暴毙后，王国震动，朝野纷争。三个王子在各自公国贵族的支持下，争夺王位继承权。弗拉基米尔本是三位王子中年纪最小且生性柔弱的一个，并且因为是父亲与女仆的“私生子”而不被家族器重。在父王暴毙、大王子谋害二王子夺下王位之后，这个胆小的王子在父亲谋臣尼尔德的帮助下，从家族的故乡组织起一支野蛮狂暴的维京海盗战队，开始了对哥哥以及杀害他父亲的异族人的复仇。等待他的是大王子的铁血武士、坚不可摧的波洛茨克城堡、突厥铁骑的劲弩和邪恶的异教诅咒；罗斯公国绝世美人罗格涅达和暧昧神秘的大王妃以及权谋、色诱、暗杀、绝望和背叛，更要面对强大的拜占庭帝国……铁血大帝弗拉基米尔将如何上演“王子复仇记”？