曾经是东德职业拳击运动员的赫伯特现在以收债和看门为生，同时训练极具潜力的拳击手艾迪。然而赫伯特被确诊患上绝症——肌萎缩侧索硬化（俗称“渐冻症”），他必须适应不断抽筋、坐轮椅的生活。他从前生活的世界已容不下他，他的得意门生艾迪也换了新的教练，只有女朋友玛琳娜依然陪伴着他。他开始反思自己的一生，并以实际行动向自己亏欠的女儿桑德拉和外孙女萝妮雅赎罪。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

建筑设计师托马斯在妻子安雅的庆生宴过后发现妻子失踪，报警之后却被当成头号嫌疑人。他找到著名律师拉维妮娅请求帮助。此时，一名自称为安雅好友的女人康妮主动告知警方庆生宴当日托马斯与安雅爆发争吵，且托马斯疑似出轨。焦头烂额的托马斯找到拉维妮娅诉说心事，原来他们曾是恋人。警方根据现有证据逮捕了托马斯，然而在法庭上这些不充分的证据被辩护律师拉维妮娅一一反驳，托马斯有望无罪释放。而托马斯的一番问话，令拉维妮娅顿时不安。拉维妮娅回家后仔细翻看材料，惊讶地发现康妮才是托马斯的情人，而她提供的证词也不过是为了混淆视听，一切都是她和托马斯在钻“一案不再审原则”的空子：只要托马斯此次无罪释放，就算日后再找到安雅的尸体他也不会再被起诉。在最终判决前，拉维妮娅将自己的发现告知法官，托马斯被判无期徒刑，警方开始调查康妮。托马斯经常跑步锻炼的那条林间小径边上，似乎就是安雅的葬身之处。

故事开始于二十世纪的德国首都柏林。主人公盖里恩拉特探长，被调到首都柏林警局风纪调查组参与风纪调查工作，调查组组长却一直怀疑盖里恩拉特的真实目的，与此同时，某地下组织活动频繁，他们劫持了一辆去往柏林的火车，并且加入了一节装有重要货物的车厢，打算混过检查偷运到柏林，但原本顺利的计划却因为内贼的出现而被全部打乱。在调查中，盖里恩拉特结识了住在贫民窟里的洛特，并逐渐被洛特的积极和真诚打动，最终，真相揭晓，盖里恩拉特来到柏林是为了帮助自己父亲的上司销毁其曾经参与拍摄过的一段丑闻录像带，几番调查之后，盖里恩拉特终于完成自己的使命，但却和洛特一起，意外的卷入了同一起案件之中。

康明斯基是名震画坛的传奇画家，然而，随着年龄的增长，渐渐老去的他选择隐姓埋名离群索居，渐渐地，人们忘却了他的姓名。塞巴斯蒂安是一位极度渴望成名的艺术评论家，他决定通过撰写康明斯基的传记来替自己挣一个好前程，内心里的算盘早已经打好。 塞巴斯蒂安驱车来到了康明斯基的家，哪知道等待着他的是一连串的失败和挫折。在康明斯基的要求下，塞巴斯蒂安带着他踏上旅途寻找初恋情人，经历了一连串的波折和麻烦，塞巴斯蒂安才知道，原来康明斯基早就接收了另一位记者的采访，自己则是从头至尾都被这个老头子耍的团团转。

主人公盖里恩拉特探长，被调到柏林警局参与风纪调查工作，调查组组长却一直怀疑盖里恩拉特的真实目的，与此同时，某地下组织活动频繁，他们劫持了一辆去往柏林的火车，并且加入了一节装有重要货物的车厢，打算混过检查偷运到柏林，但原本顺利的计划却因为内贼的出现而被全部打乱。在调查中，盖里恩拉特结识了住在贫民窟里的洛特，并逐渐被洛特的积极和真诚打动。最终，真相揭晓，盖里恩拉特来到柏林是为了帮助自己父亲的上司销毁其曾经参与拍摄过的一段丑闻录像带，几番调查之后，盖里恩拉特终于完成自己的使命。后来，盖里恩拉特和洛特开始调查偷运列车，此时，各方势力纷纷伺机而动。原来，当初那辆开往柏林的列车上，装载着价值不菲的黄金。而此时盖里恩拉特探长的哥哥布鲁诺发现黄金全是假的，却意外引燃了气罐车，身死当场。原来，经过盖里恩拉特探长兢兢业业的调查后发现，用来偷运的列车车厢，才是真正由黄金打造的。至此，调查组识破了案件的真相，为打击地下组织提供了有力的帮助。