- 故事发生在法国和比利时的边界,鲁本(贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰)和马塞尔斯(丹尼·伯恩 Dany Boon 饰)是分别隶属于比利时和法国的海关边境检查员。个性刚烈又倔强的鲁本是个坚定的民族主义者,他对关于法国的一切嗤之以鼻,其中当然包括法国人马塞尔斯,而他并不知道的是,马塞尔斯和自己的妹妹露易丝(Julie Bernard 饰)之间产生了真挚的感情。1993年的到来彻底改变了鲁本和马塞尔斯之间井水不犯河水的关系,边境检查站被取消了,两人成为了整天抬头不见低头见的同事兼搭档,在矛盾和对抗之间,马尔塞斯也再也无法隐瞒他和露易丝之间的恋情。一场“世界大战”即将拉开序幕。
- 赫梅(Benoît Poelvoorde 饰)在巴黎从事画作修补的工作,最近他觉察到妻子的状态反常,然而当他真的与情敌面对面的时候,懦弱的性格却让他退出了竞争。同时在另一个时空中,蛮荒之地的一群奴隶在食人魔左坦与众仆从的强迫献祭下苦不堪言,他们唯一的希望,是预言中的救世主降临,把他们从左坦手中解放。 赫梅在他波折不断的生活中频频乱入另一世界,并开始顺应奴隶们的希望,带领他们反抗左坦。借助在现实世界中苦学《君主论》《三十六计》得到的理论知识,赫梅带领奴隶大军击退左坦的仆从,并建立了自己的独裁王国,一座富丽堂皇的城市在山谷间拔地而起,赫梅的气质也发生了一百八十度的转变。不久奴隶们难耐艰苦的工作开始怀念昔日时光,赫梅的地位发生动摇并选择回到现实世界解决自己真正的问题。