- 金尾(Lily Franky 饰)和翔子(木村多江 饰)是一对普通的夫妇,金尾在鞋铺工作,翔子则是某杂志编辑部内不断被琐事烦扰的小编辑。夫妻俩的生活平淡无奇,甚至连亲热之事也按固定日期计划进行。 在朋友的介绍下,金尾谋得一份法庭画家的工作。虽然妻子家人都不甚看好,但在安田(柄本明 饰)等前辈的帮助下,他的工作逐渐步入正轨。翔子不满意丈夫先斩后奏的做法,同时被杂志社的俗务所烦扰,但她心中幸福的种子正在发芽,一个小生命即将为这对夫妇的生活带来新的体验…… 本片荣获2009年日本电影学院奖最佳女主角(木村多江)、2009年蓝丝带奖最佳女主角(木村多江)和最佳新人(Lily Franky)、2008年报知电影奖最佳导演(橋口亮輔)、2009年每日电影大奖最佳剧本(橋口亮輔)和最佳影片。
- 位于某海滨的高级酒店,迎来了小有名气作家清水健二(西岛秀俊 饰)和他的妻子(小山田小百合 饰)。清水凭借处女作享誉文坛,然而第二部作品反响平平,而今更陷入创作瓶颈。与此同时,他与妻子貌合神离,彼此日渐疏远。在此期间,他偶然注意到一对有些惹眼且奇怪的男女。貌不惊人的中年男子佐原(北野武 饰)与清纯靓丽的年轻女孩美树(忽那汐里 饰)相伴,几多暧昧,几多情欲,令人不免想入非非。出于好奇,清水尝试接近对方,他发现佐原许多年来一直都在拍摄美树睡着后的样子,画面中充满了欣赏与迷恋。对方的秘密令清水深陷其中…… 本片根据西班牙著名作家哈维尔·马里亚斯(Javier Marias)的同名短篇小说《While the Woman Are Sleeping》改编。