James Murphey (Brian Krause 饰)是个健壮的神秘动物学家，在去尼斯湖的途中遇见了传说中的尼斯湖水怪样的生物，它杀害了他父亲，并在他脸上留下了深刻的疤痕。20年后，James追捕尼斯湖水怪，来到了苏必利尔湖上的长矛岛的睡眠镇。他请了Josh Riley做他的导游，James和Josh对科学有共同的兴趣，而且都失去了父亲，所以成为了好朋友。James想让Josh的妈妈Karen Riley治安官相信那个60尺的蛇颈怪正在残害生灵。

Max和Eddie最终实现了他们的梦想，管理了一家滑雪俱乐部，并取得了成功。但渐渐地他们开始热衷于各种活动，开晚会。现在滑雪队取得了不少成绩，他们两人也是财源滚滚。但有时候人往往会失去自我，不懂得重视最重要的东西。终于有一天，他们意识到有失去一切的可能性，两个家伙决定努力让他们的滑雪队重上山顶……