- 圣·特罗佩警察局包括所长热贝尔在内的六个老伙计在工作需要年轻人的形势下,集体提前“下岗”了。作为多年来对维护城市治安做出巨大贡献的奖励,六个老伙计得到每月三百五十法郎外加一个冬季五十公斤燃煤的优待后,各自退休回家。对于视警察工作高于生命的奎萨来讲,退休养老无疑是一种难以忍受的流放。尽管夫人约瑟芙想尽一切办法来满足奎萨,但退休半年来,奎萨一直处于时而情绪异常、脾气暴躁,时而内心伤感、忧郁难当的状态。 这种在奎萨看来生不如死的日子,在半年后的一天,随着老所长热贝尔和托利维尔的到访而宣告结束。托利维尔带来一则从报纸上看来的消息,老伙计富卡斯在一次协助警察追捕犯人中被撞并失去了记忆。要让富卡斯恢复对过去难忘时光的回忆,最好的办法莫过于几个当年最好的老伙计出马了。
- 日本和歌山县太地,是一个景色优美的小渔村,然而这里却常年上演着惨无人道的一幕。每年,数以万计的海豚经过这片海域,他们的旅程却在太地戛然而止。渔民们将海豚驱赶到靠近岸边的一个地方,来自世界各地的海豚训练师挑选合适的对象,剩下的大批海豚则被渔民毫无理由地赶尽杀绝。这些屠杀,这些罪行,因为种种利益而被政府和相关组织所隐瞒。 理查德•贝瑞(Richard O’Barry)年轻时曾是一名海豚训练师,他所参与拍摄电影《海豚的故事》备受欢迎。但是,一头海豚的死让理查德的心灵受到强烈的震撼。从此,他致力于拯救海豚的活动。不顾当地政府和村民百般阻挠,他和他的摄影团队想方设法潜入太地的海豚屠杀场,只为将罪行公之于众,拯救人类可爱的朋友…… 本片荣获2010年第82届奥斯卡金像奖最佳纪录长片奖。