雷·盖恩斯（道恩·强森 Dwayne Johnson 饰）正驱车前往旧金山，随着一声巨响，周围的树木与电线杆变得七扭八歪，紧急刹车查看状况的盖恩斯被眼前的景象“惊呆了”:公路被一条深不见底的裂隙截断，甚至错位，加油站被裂成两半隔着“峡谷”遥遥相对。随着这场超级地震毫无预 兆的来袭，整个城市浓烟滚滚、火光冲天，高楼大厦相继倒塌，到处都是惊慌失措的市民。更要命的是，如此强烈的地震，“摧枯拉朽”般粉碎了坚实的大坝，洪水如猛兽一般涌向已经水深火热的城市，“天崩地陷”的景象犹如“末日”已然来临……

泽地区被地震毁灭之后，Oliver便从斯塔林城消失了。Diggle和Felicity得知他去了炼狱岛，于是亲自去接他回家。Oliver回来后才发现，斯塔林城的情况比他想象的还要糟糕。Isabel Rochev（Summer Glau）准备恶意收购Queen家族企业集团，Thea拒绝到监狱中探望Moira，Roy试图填补「绿箭侠」消失后的空白。Laurel到地区检察官办公室工作，发誓要抓住万恶的兜帽侠客。与此同时在五年之前的炼狱岛上，Oliver、Slade和Shado陷入绝境。