在等客户的时候，一个年轻的女司机遇见了一个年轻的男妓，男妓告诉她他意外的杀害了自己的"John",她决定要帮助他，并开车带他离开······

奥利维亚·威廉姆斯饰演艾米丽·伯顿·西尔克，霍华德的妻子，一位神秘的女性，是首季故事的中心；哈里·劳埃德饰演彼得·奎尔，是霍华德所在机构的局长，他仔细地规划自己的职业生涯，但同时也身陷间谍世界和双重生活之中。乌尔里希·汤姆森将饰演契诃夫，霍华德所在机构的行动部门主管，同时混和了哲学家和间谍的双重身份。 纳扎宁·博尼亚迪饰演克莱尔，一个有神秘起源的年轻女子，她是驱动该季剧情发展的关键。尼古拉斯·平诺克饰演伊恩·肖，一名工作积极的操作员兼监视者，负责确保两个维度之间的平静。萨拉·塞雷奥科饰演鲍德温，一个神秘的刺客，当她暴露在另一边世界时，她便又了新的计划。

灵感来源于上世纪七十年代初发生在波兰的真实事件。故事围绕一个年轻的警官被任命为调查组主管，追查一系列残暴杀害女性案件的凶手展开。当凶案接连发生，凶手却逍遥法外，所有人都束手无策的时候，新一起的谋杀案发生了，这次，死者身份特殊，也正因如此，给办案的警察带来了莫大的压力。而警察并没有把精力放在追查凶手的下落上，而是想方设法地将一个原本无辜的人变成“杀人犯”。本片荣获上海国际电影节主竞赛单元最佳导演奖。