该片荣获加拿大第9届蒙特利尔国际电影节评委会荣誉奖。根据沈从文同名小说改编，凌子风导演，冯汉元、戴呐主演。说的是与港片《翠翠》同样的故事。描述民初湘西一个闭关自守的小镇，船总顺顺的儿子天保和傩送同时爱上了老船夫的孙女翠翠。爷爷怕翠翠重蹈其母婚姻不幸殉情身亡的覆辙，对她的婚事特别严格。结果，天保落水毙命，傩送离家出走。爷爷眼看翠翠婚事无望，在雷雨交加的夜晚死去。翠翠守候在渡船上，不知她所爱的傩送还能不能回来。影片构图有国画之风，流露出淡淡哀愁。

“四人帮”被打倒后，新县委书记朱克实来到金县工作。在开展工作中，朱克实受到县办公室主任张伟和县委副书记许飞雄等人的阻挠干扰。通过了解后，他提议让费财费力的土石岭工程下马，遭到许飞雄的反对，双方的矛盾正式展开。朱克实还了解到人们深深怀念被打成反革命而死去的老书记曹毅，他的妻子孔妮娜疯病多年，独生子被人收养，而且曹毅的目杀案有可疑之处。根据党中央的干部政策，他恢复了原公安局长的职务，两人互相配合展开调查。他们查明县医院大夫、魏新的妻子并非死于车祸，而是被张伟等人杀人灭口。在朱克实的启发下，魏新明白了妻子的遗言，找到了曹毅的死亡鉴定书，证明曹毅是被张伟、许飞雄等人害死。真相大自，张伟开枪自杀，冤案得以平反昭雪。孔妮娜也结束了5年装疯的痛苦生活，与儿子欢聚。

黄土坡村的青壮劳力在实行土地承包后，纷纷外出挣钱，只有一些婆姨们和老弱病残者仍留在村中。乐大同将赚来的五千元钱交给妻子常绿叶，想攒钱造一幢新房。常绿叶为做好春耕说服公婆用钱买回一部小型拖拉机和一些配套农具。在余技术员的热情帮助下，常绿叶带领婆姨们组成承包联合体，实行科学种田。乐大同得知说妻子将钱买了拖拉机，气得与妻子大打出手，并准备卖掉拖拉机。乐大爷及时阻止了此事。粮食终于获得丰收，但因粮站库房漏雨不收新粮，常绿叶又想办一个粮食加工厂。她到各家各户动员集资办厂，而乡长为办铸造厂，竟将大家不知道的情况下将信用社的存款全部投资到铸造厂上，强迫大家入股。常绿叶和婆姨们对此无法接受，到县委告状，并使合理要求得到了满足。

游戏的法则第1季：游戏的法则

醍醐大酒店的金经理和孙秘书到碧云寺请了缘师父为酒店指导沙门素菜制作。大酒店的歌手刘倩影携女儿蔓蔓也来到碧云寺，想请师父帮鉴定父亲临终前留下的传家宝——太平秋锁。在大酒店，了缘经不住苦劝参加了日本僧人玄光相邀的擂台赛，但他有意败北，玄光看出了其中意境，愈加佩服了缘的修为。一直窥视宝锁的张德锁感到了缘将会威胁自己的盗锁计划，在偷锁不成之后，将孩子偷走，了缘出手襄助，制服了张德锁。通过这些事件，了缘进一步修养了自己的佛性。